Çok uzun bir süredir internet, her şeyin olduğu, kanunsuz bir dijital çorak arazi olarak görülüyordu. Sadece öyle değil, hiçbir zaman da olmadı. Ve web sitesi sahipleri de dahil olmak üzere bazı insanlar bunu zor yoldan öğrendi. Bu yazıda, telif hakkı web sitesi sahiplerinin akılda tutması gerekebilecek bazı noktaları tartışacağız.
Telif hakkının ne olduğu ve online olarak nasıl davrandığı ile başlayacağız ve telif hakkının herhangi bir web sitesi veya herhangi bir dijital içerik için geçerli olabileceği bazı genel yolları tartışacağız. Hatta telif hakkıyla korunan içeriği online olarak barındırmaya ilişkin bazı en iyi uygulamaları tartışacağız. Fakat telif hakkının etine dişlerimizi batırmadan önce, yolumuzdan çekmemiz gereken bir şey var. Ve ne olduğunu zaten bildiğinize bahse gireriz.
İşte bundan bahsedeceğiz.
-
Telif Hakkı Nedir?
-
Telif Hakkı Kime Aittir
-
Telif Hakkı Sembolleri ve Telif Hakkı Bildirimleri
-
Bir Web Sitesinin Telif Hakkı Nasıl Alınır?
-
Telif Hakkı İhlali Nedir?
-
İçeriğiniz İntihal Olursa Ne Yapmalı?
İlk olarak bir Feragatname
Yolumuzdan çekilmemiz gereken ilk şey, yasal tavsiye veremeyeceğimizdir. Her ülke ve bazı bağımlılıklar, telif hakkı koruması konusunda kendi kurallarına sahip olabilir ve telif hakkı kurallarının uluslararası düzeyde etkileşim kurma yolları tartışılamayacak kadar çoktur. Bununla birlikte konuşacak çok fazla şey olmasının yanı sıra, birçok yargı alanında yasal olarak bunu yapmamız yasak, yasal danışmanlık eğitimli ve sertifikalı avukatların münhasıran alanıdır. Bunun yerine, genel ilkeler ve web sitesi sahipleri telif hakkı yasasına aykırı düştüğünde ortaya çıkabilecek çeşitli sorunlar hakkında bir tartışma yapacağız. Başka bir deyişle, sadece bir görüş sunuyoruz.
Pek çok makalede, hangi kursu alacağınıza karar verirken sağduyunuza güvenmenizi istedik. Burada değil. Hukukla ilgili bir sorunla karşılaştığınızda, alabileceğiniz en iyi hukuki tavsiyeyi alın. Bunu göz önünde bulundurarak bir ipucu verebiliriz: En iyi yasal tavsiye genellikle internetten ücretsiz olarak alınmaz.
Telif Hakkı Nedir?
Mümkün olan en basit ifadeyle, telif hakkı, telif hakkı sahiplerini sahip oldukları veya başka bir hakka sahip oldukları içeriğin yasa dışı kullanımından korumak için tasarlanmış bir dizi korumadır. Telif hakkının geçerli olduğu içerik, biçim veya sanatsal değeri ne olursa olsun, genellikle yazarın orijinal eseri olarak tanımlanır.
Bu durum telif hakkının web sitenizde barındırıyor olabileceğiniz her türlü metin, ses, görsel veya diğer yaratıcı eserler veya fikri mülkiyet (IP) için geçerli olduğu anlamına gelir. Telif hakkı yasasının bir medya parçası için geçerli olmadığını söylemek, aşağı yukarı kan grubunuz olmadığını söylemeye benzer. “Kişisel veya ticari kullanım için ücretsiz”, hâlâ bir telif hakkı statüsüdür.
Telif Hakkı Kime Aittir
Genel olarak bir medya parçası, ona tamamen sahip olan bir veya daha fazla yazarın eseri olarak başlar. Medya parçası ne olursa olsun, çoğaltma ve dağıtım mekanizmalarına erişim olmadığı sürece para kazanmak zordur – bir kitap basılmalı, bir kayıt kesilmeli, her şey sevk edilmeli… Bu nedenle bir yazar veya bir grup yazar, söz konusu çalışmanın tüm haklarına sahip olarak başlar. Fakat genellikle bir çalışmanın kopyalarını çıkarma hakkını – telif hakkı – bir matbaacıya, yayıncıya veya başka tür bir dağıtımcıya devretmeleri gerekir. Bunu yapma mekanizmasına lisans denir.
Bu durumda bir lisans, bir tarafa, lisans alana, diğer tarafa, yani lisans verene ait olan korunan içeriğin kopyalarını yapma ve dağıtma hakkı veren ve daha sonra bir ücret (genellikle olarak anılır) veren bir sözleşme türüdür. bir telif hakkı) veya başka bir tazminat şekli. Münhasır olabilir veya münhasır olmayabilir, yani bir lisans veren aynı içeriği birden fazla lisans sahibine lisanslayabilir. Bununla birlikte lisans verenlerin çoğu bireysel içerik oluşturucular olduğundan ve lisans alanların çoğu büyük şirketler olduğundan, lisans alanlar tipik olarak münhasırlığı zorlamak için pazardaki hakim konumlarını kullanırlar.
Lisanslama, dağıtıcının bir eserin kopyalarını yapma ve satma yatırımından kar elde etme menfaatinin yanı sıra, yazarın veya yazarların dağıtılacak ve bir fiyata halka açık olan esere ilişkin menfaatini korumak için tasarlanmıştır.
Ya da en azından eskiden böyleydi.
Dijital medya ile, herhangi bir şeyin sonsuz sayıda yeni kopyasını oluşturmak her zamankinden daha kolay; bu muhtemelen “onlineyse bedavadır” zihniyetine en başta katkıda bulunan şeydir. “Ctrl+C, Ctrl+V”yi hecelemek muhtemelen onu yürütmekten daha uzun sürer.
Bir ortam parçasının kopyalarını oluşturma ve değiştirme kolaylığı, genellikle telif hakkı sahibinin bulunmasını çok zorlaştırır. Bununla birlikte haklarına sahip olmadığınız bir eseri kullanmanız durumunda, bunun çoğu zaman sizi sorumluluktan ve hatta cezai kovuşturmadan muaf tutmadığını unutmayın.
Telif Hakkı Sembolleri ve Telif Hakkı Bildirimleri
Telif hakkı simgesi veya telif hakkı işareti, bir daire ile çevrelenmiş büyük bir C harfinden (telif hakkı için) oluşur. Şuna benzer: ©. “Copyright” veya “Copr” kelimelerinin yerine kullanılır. İngilizce dilinde telif hakkı bildirimleri. Daha önce, Amerika Birleşik Devletleri yasası, telif hakkının var olabilmesi için bir telif hakkı bildirimi ile ileri sürülmesini gerektiriyordu.
Fakat artık durum böyle değil: Dünyanın birçok ülkesinde telif hakkı, bir eser yayınlandığı andan itibaren haber verilmeden var olur. Bununla birlikte telif hakkı bildirimi, orijinal içerik oluşturucu, yayıncı veya dağıtımcı olsun, telif hakkı sahibinin kimliğini öğrenmek isteyen kişiler için yararlı olabilir. Dolayısıyla, söz konusu eserin telif hakkı bildirimi veya © işareti içermemesi, sizin veya bir başkası tarafından ücretsiz olarak kullanılabileceği anlamına gelmez.
Tescilli ticari markalar (™ veya ® ) ve hizmet markaları (℠) ile durum benzerdir. Bir sembol veya kelimenin kendisi şeklinde böyle bir işaret mevcutsa, birisi onun sahipliğini iddia ediyor demektir. Bunun tersi geçerli değildir: Kişilerin ve tüzel kişilerin var olması için mülkiyet iddiasında bulunmaları gerekmez. Başkasının çalışmasını tazminat ödemeden kullanmanın ahlaki sonuçları dışında, içeriği web sitenizde yeniden kullanmak üzere kopyalamamanızın ana nedeni budur.
Önceden açık izin veya tazminat olmaksızın başka birinin fikri mülkiyetini kullanmanıza açıkça izin verilen durumlar vardır – WordPress’in adının ve logosunun kullanılması buna iyi bir örnektir.
Web siteniz tamamen orijinal içerik, kamu malı (ücretsiz kullanım) içerik, başkaları tarafından oluşturulmuş lisanslı içerik veya öncekilerin bir karışımını barındırıyor olabilir. Telif hakkınız kayıtlı olsun ya da olmasın (aşağıya bakın), web siteniz yine de bir telif hakkı bilgi sayfasından yararlanabilir.
Bir Web Sitesinin Telif Hakkı Nasıl Alınır?
Daha önce tartıştığımız gibi, telif hakkı yasası korumalarından yararlanmak için gerçekten hiçbir şey yapmanıza gerek yok. Fakat muhtemelen telif hakkı tescilini duymuş olacaksınız. Bu bölümde telif hakkı tescilinin ne olduğunu, nasıl çalıştığını ve ne işe yaradığını kısaca açıklayacağız.
Kesin yasal mekanizma, bulunduğunuz yere göre değişir. Fakat telif hakkı kaydı temel olarak fikri mülkiyetinizin telif hakkı sahibi olarak size kaydedilmesi için bir tür devlet kurumuna başvurmak anlamına gelir. Bu genellikle bir ücrete tabidir. Bir telif hakkı başvurusu, tipik olarak başvuranın telif hakkı koruması kapsamında kaydetmek istediği içeriği ekte içermelidir.
Bu yüzden telif hakkı kaydı almak için, kaydetmek istediğiniz içeriği sağlamanız gerekir ve yine yargı alanınızdaki kanunun durumuna bağlı olarak size bir sertifika verilebilir. Kaydedilebilecek içerik türü aynı zamanda yargı bölgenize de bağlıdır. Fakat neredeyse kesin olarak genel olmayan metin içeriği, orijinal görseller, ses, video ve tasarım içerir.
Şimdi, çoğu durumda, bu herhangi bir ekstra koruma anlamına gelmez: tescilli bir telif hakkı, tescilsiz olandan “daha güçlü” veya “daha iyi” değildir. Kaydın yaptığı şey, bir telif hakkı talebinin kanıtlanmasını kolaylaştırmaktır. Pek çok yargı alanında, kamu kayıtlarının doğru bilgiler içerdiği varsayılır, bu nedenle tescilsiz bir telif hakkının sahibi, bir mahkemede sahte bir kaydı çürütmeye çalışırken, yayından kaldırma veya benzer taleplerle karşı karşıya kalırken çetin bir savaşla karşı karşıya kalır.
Telif Hakkı İhlali Nedir?
Telif hakkı ihlali, telif hakkı sahibinin haklarının başka bir kişi tarafından ihlalidir. Lisansın bir sözleşme niteliğinde olması nedeniyle, kendi oluşturduğunuz içeriği kullanarak başka birinin telif hakkını ihlal ediyor olabileceğinizi unutmayın – örneğin, içeriği başka birine özel bir lisans altında lisansladıysanız, bu içeriği sizin bile dağıtmanıza izin vermez. bağımsız olarak.
Telif hakkı ihlali, içeriğin orijinaliyle aynı veya önemli ölçüde benzer olmasına bakılmaksızın lisanssız dağıtımı anlamına gelir. Bazen intihal olarak da adlandırılır. “Önemli ölçüde benzer” yasal bir standarttır – bir mahkeme veya başka bir yetkili makam geçerli olup olmadığına karar verene kadar belirli bir anlam ifade etmeyen bir ifadedir.
Yetki alanına bağlı olarak telif hakkı ihlali bir suç olabilir ve hatta hapis cezasına neden olabilir. Çoğu durumda, sorumluluk için sağlam gerekçelerdir.
Yine de şunu unutmayın: Korunan içeriğin adil kullanımı diye bir şey vardır. Bir içerik oluşturucu, başkalarının çalışmalarını yorum, eleştiri veya parodi amacıyla kullanabilir. Bu nedenle film incelemeleri, örneğin bir filmden klipler veya fotoğraflar ve bir kitaptan kitap incelemeleri satırları içerebilir.
İçeriğiniz İntihal Olursa Ne Yapmalı?
Bu durum bu makalede yasal tavsiye vermediğimizi, bunun yerine en iyi uygulamaları tartıştığımızı söyleyeceğimiz sondan bir önceki zamandır.
Yapılmasını tavsiye ettiğimiz ilk şey, cehalet veya ihmale atfedilebilecek bir şeyi kötü niyete mal etmemek. Belki ihlal eden taraf kötü niyetli davranmıyordur. Durum buysa, içeriğin size ait olduğunu iddia eden ve hak ihlalinde bulunan içeriğin kaldırılmasını isteyen kibarca yazılmış bir mektuba muhtemelen iyi tepki vereceklerdir. Buna genellikle “durdurma ve vazgeçme mektubu” denir. İçeriğinizin başka bir yerde barındırılmasından memnunsanız, metnin tam sürümünü veya görüntünün yüksek çözünürlüklü sürümünü veya benzerlerini barındırmamaları yerine web sitenize bağlantı vermelerini de isteyebilirsiniz. İyi oynamaya ve isteğinize uymaya karar verebilirler.
Bunun işe yaramaması durumunda, onları haklarınızı ihlal etmeyi bırakmaya zorlamak için uygun yasal işlemleri yapmanızı öneririz. Uygun yasal başvurunun ne olduğu, çok sayıda faktöre bağlıdır ve bu gerçekten bir avukata danışmanız gereken noktadır. Bir profesyonel, atılması gereken uygun adımların ne olduğunu bilecektir.
Konu Özeti
Muhtemelen zaten bildiğiniz gibi, telif hakkı ilk bakışta göründüğünden daha karmaşıktır. Yine de özü yeterince basit: İçeriğin kullanımı sizin için ücretsiz olsa bile birisine aittir. Yukarıda tartışılan nedenlerden dolayı, lütfen yasal tavsiye için bize güvenmeyin. Yine de şu kadarını söyleyeceğiz: Emin değilseniz, güvenli olan şey, belirli bir içerik parçasını kullanma hakkınız olmadığını varsaymaktır. İçerik oluşturuculara karşı saygılı olmak ve telif hakkı sahiplerine karşı dikkatli olmak uzun vadede kazanç sağlar.